شبگیر پولادیان مزرع سبز فلک دیدم و داس مه‌ی نو حافظ روزگاری شاعر شبه انقلابی که هوس اقتدار خون وانقلاب را در رویاهای سرگردان‌اش می‌پرورید؛ از ته‌ی دل فریاد کشید: «ای پتک‌ها ای داس‌ها یکجا شوید یکجا شوید!بر پنجمین برج زمان بالا شوید بالا شوید!» فرشته در گذری امین گفت. دیری نگذشت که « داس‌ها و پتک» به‌هم آمدند و هزاره «سرزنش» و «سرکوب» را رقم زدند؛ تا «فصل‌های ... بیشتر بخوانید »
شب است و بی تو دچارم به اضطراب دگرچگونه نور بگیرم ز آفتاب دگر؟شکسته خنده به لب‌های من، تو می‌دانیچرا دروغ بگویم؟ چرا نقاب دگر؟پس از گذشتن تو رد پای تو برجاستبدون تو نشود سر نهم به خواب دگردو گرگ نیست دو چشم تو، مثل وحی خداست به جز تو نیست مقدس به من کتاب دگرزمانه دشمن عشق است، بهر گردن ... بیشتر بخوانید »
ج. شبگیرپولادیانهامبورگ. جرمنی ملای زاهد نما و شریعت پناهی که از فرط تعصب و خشک مغزی چون لبلبو چهره گوشت آلودش به سرخی می گرایید؛ بر سر درویشی فرود آمد. درویش ژولیده مو که در نیمه شب به جای نماز تهجد با دوتار خود سرود می خواند.حضرت شریعت پناهی موذیانه گوش فرا داد تا بشنود که درویش چه می خواند:من عاشق دیرینه‌ام من ... بیشتر بخوانید »
داونلود فرهنگ لغت پشتو مؤلفین: صاحبزاده حبیب الرحمن قلندر مؤمند (نویسندهٔ کتاب «پته خزانه فی المیزان» – نقد پته خزانه) و فرید صحرایی اثر دیگری از قلندر مومند به زبان پشتو و هم ترجمهٔ فارسی: «پته خزانه فی المیزان» تحلیل علمی و نقد زبانشناسانه ییست که توسط مرحوم قلندر مومند شاعر و ادبیات شناس زبان پشتو در پشاور ... بیشتر بخوانید »
پرتونادری «دریچۀ دل»، وقتی از من خواسته شد تا در پیوند به گزینۀ شعری«دریچۀ دل»سروده‌های بانو نفیسۀ خوش نصیب، چیزی بنویسم نمی‌دانم چرا ذهنم یکی و یک بار به آن سال‌های سیاه برگشت، به آن سال‌هایی که دروغ را به نام حقیقت به رنگ سرخ می‌نوشتند. سال‌های که خط سرخ در میان انسان‌ها فاصله می انداخت.ادبیات و شعر نیز چنین ... بیشتر بخوانید »
پرتونادری اگر بخواهیم از بانو سخنوران نام‌آور حوزۀ پارسی دری، از گذشته تا امروز نام ببریم، بدون تردید، حمیرا نکهت دستگیرزاده یکی از این نام‌هاست.به تعبیری می‌توان گفت که نکهت تاکنون با دوازده گزینۀ شعری دوازده وادی شعر و سخن را به سوی سیمرغ آرمان‌های شاعرانۀ خود پشت سرگذاشته است. نخستین گزینۀ شعری حمیرا نکهت دستگیر زاده «شط آبی رهایی»نام ... بیشتر بخوانید »
پرتو نادری «آب را باید شست»نخستین گزینۀ شعری وحید وارسته در سال 1380خورشیدی با مقدمۀ واصف باختری در پشاور پاکستان انتشار یافته است. در این گزینه هشتاد و دو پارچه شعر شاعر گرد آوری شده است.سروده‌های سپید و نیمایی به اضافۀ شش غزل شاعر. این گزینه عمدتاً کوتاه سرایی‌های وارسته است. برای آن که در این گزینه به غیر از ... بیشتر بخوانید »
۲۸-۲۹ اپریل ۲۰۲۰ بخش نخست: توضیح وصیت مرحوم استاد عبدالحی حبیبی در مورد پته خزانه یادآوری: در پرسش نخست کاربرد «وصیتنامه» اشتباه لفظی است و اینجا «وصیت» صدق میکند. (م ن) بخش دوم: توضیح دیدگاه داکتر ناشناس در مورد اصالت ادبی زبان پشتو و زیبایی اشعار قدما بخش سوم: سخنان پایانی در مورد پته خزانه پیشینهء زبان اردو ... بیشتر بخوانید »
پرتو نادری یاد دهانی: «نگرشی بر بینش‌های سور ریالستی در غزل‌های بیدل»نام نوشته‌یی است از دوست ارجمند، نویسنده و استاد دانشگاه کابل،احمد ضیا دستور.تاریخ این نوشته به سنبلۀ 1372خورشیدی بر می گردد. ما در آن سال‌ها در انجمن نویسنده‌گان کار می کردیم، چه سال‌های دشواری بود.هرکوچه در شهرکابل به گذرگاه مرگ می‌ماند.با این حال انجمن نوسنده‌گان گاه گاهی در پیوند ... بیشتر بخوانید »
تارنمای فراسو Farasu, special for Afghans around the world, in Farsi